Páginas

El predicador



No saben cuánto agradezco a Editorial Navona que publique las obras de Erskine Caldwell. El predicador (Journeyman, 1935, traducida por Rebeca Bouvier) se considera la tercera de una trilogía sobre los campesinos blancos del sur de los Estados Unidos, misérrimos. Las otras dos patas de la trilogía serían El camino del tabaco y La parcela de Dios, que también ha editado Navona. ¡Léanlas! 

La novela gira alrededor de un tipo que se anuncia como hombre de Dios y predicador seglar. Bebe, fornica, miente, hace trampas a los dados, emplea la violencia si no se satisfacen sus caprichos y su llegada a la casa de Clay Horey, en Rocky Confort, Georgia, inicia el relato. El estilo prescinde de adornos, es directo, escueto e incisivo. Con todo, algunas de las escenas del libro son sencillamente brillantes. Mi escena favorita es la de la grieta en la pared, y no diré más, pero no es la única que brilla con luz propia en este texto. 

Una lectura muy recomendable.

No hay comentarios:

Publicar un comentario