Durante veinte minutos

Me ha sorprendido un audaz reportero de una emisora de radio que informaba a sus oyentes sobre una huelga del metro en Madrid. Decía el reportero que algunos usuarios han tenido que soportar un retraso durante veinte minutos en el trabajo. Quizá algunos usuarios soportasen un retraso durante veinte minutos y luego fuera todo puntual, pero es posible que quisiera decir que algunos usuarios han tenido que soportar llegar veinte minutos tarde al trabajo.

No critico al audaz reportero. La tensión del momento y el relato de los sucesos bajo el fuego enemigo hacen que uno diga tonterías y se le perdonan todas.